「賜る」という言葉が有りますが、皆さんは使っていますか。
恐らく、企業が顧客に対して使うぐらいだと思います。
なお、「賜る」には、
「目上の人からもらう」
「目上の人が目下の者に与える」
という意味が有ります。
一つの言葉に「もらう」と「与える」の意味が有るんです。
こんなややこしい言葉、使う必要が無いですよね。
恐らく、「目上の人からもらう」の意味で使われていることが殆どだとは思いますが、「いただく」でも十分丁寧です。
ビジネス敬語のサイトとかを見ると、「賜る」という言葉について、「こうやって使うんだよ。きちんと覚えましょう!」みたいに書かれていますが、ビジネス敬語って、言葉を装飾し過ぎたり、普段使わない古い言葉を使っていたりして、煩わしいと思いませんか。
読みやすく、ある程度丁寧な文章になっていれば、それで十分です。
そして、「もらう」と「与える」の両方の意味を持つややこしい言葉なんて、使う必要は有りません。