「潮時」とは

あなたは、何かをやめる（新しい挑戦を止める、仕事を辞める　等）時に、
「もう潮時だな」と言っていませんか。

「潮時」を「やめる時期」という意味で使っている訳です。

しかし、「潮時」とは本来、

「ある事をするための，ちょうどいい時期。好機。」

という意味です。

「潮時」に「やめる時期」という意味は無いのです。

もし、「もうやめる時期だな」を言い換えたいのであれば、

「もう引き際だな」と言いましょう。