テレビのニュースを見ていると、こんな言葉遣いをよく聞きます。
「明日の朝にかけて大雨のおそれ」
「日曜にかけて再び警戒」
当たり前のようにアナウンサーたちは上記の表現を使いますが、「～にかけて」という言葉は、「～から」も一緒に使って初めて意味が通るものです。
「～から～にかけて」は、時間・場所のだいたいの範囲を表す表現ですが、「明日の朝にかけて大雨のおそれ」では、「いつから」なのか分かりません。
もし、「明日の朝にかけて大雨のおそれ」と言った瞬間からなのであれば、「今から明日の朝にかけて」と言わなければならない筈です。
アナウンサーが話す言葉は、真似しないほうが良いかもしれませんね。
